Cuba Libre

October 25, 1965. Raymond is waiting for Annie at the Havana airport on her way back from Mexico City. He is holding a bunch of flowers to give Annie for their 5th wedding anniversary. But Annie doesn't arrive. She disappeared. Raymond then starts an investigation into Annie's whereabouts, which takes him close to madness. Annie's parents are devastated. Two months later, Raymond is sent back to Switzerland. At the same time, Annie's parents receive a letter from her saying that she has applied for political asylum in Cuba. Completely ashamed and devastated, Silva Pais makes his position available, but Salazar does not accept his resignation. Finally, in the first days of January 1966, Annie returns to Havana, accompanied by René Vallejo. But she is another woman!

Annie, already in her role as a Cuban citizen and revolutionary, starts working at the Tricontinental Conference as a translator. Her parents are heartbroken and want their daughter to return to Portugal. Nita travels to Havana in order to bring Annie back, but her mission is a failure. Mother and daughter stop communicating. The consequences of "Operation Autumn" continue to hurt Silva Pais. But the worst is yet to come: on April 25, 1974, the Portuguese revolution takes place and Annie's parents are arrested.

Silva Pais is arrested. Nita is for the first time alone in the world. Annie returns to Portugal to be close to her family and the revolution. Silva Pais' trial begins and the court accuses him of the murder of Humberto Delgado. Annie feels bad and has an emergency operation. Her health is fragile. Nita leaves for Havana to be close to her daughter.