Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life

Instigated by the sage, Meteor attempts a forbidden lap pillow attack on Ryusei!? In "Pandora Channel," which introduces rare cursed objects, none other than the Rosenritter make an appearance! What will their shocking price be!? Ryusei visits the "OZ" training grounds and ends up teaching magic to Mana and Nemuto. Many are interested in Ryusei, the "former Demon Lord," and among them are some with sinister intentions...?

At a corner, Ryusei is hit not by a high school girl with bread in her mouth, but by a killing machine, Mecha No. 6, with a CD in her mouth! Having fallen in love with Ryusei at first sight, she bursts into the classroom, creating a chaotic situation as she screams her love while on the verge of self-destruction. Meanwhile, the resurrected hero, Ayahime, gets into trouble with bullies, and the atmosphere seems rather ominous...!?

Shin Amaba, a magician from Earth-13, attempts to reconstruct the world through dimensional fusion, but then Tsumugi Airu, also known as "Princess Runeberg," whom Ryusei served in his past life, descends with overpowered abilities! Afterwards, Ryusei and Airu reunite and enjoy coffee together, reminiscing about the past. What will Meteor do when she witnesses this...? Furthermore, Airu makes a surprising proposal to Ryusei.