Drama
Station:
ATRESplayer PREMIUM (ES)
Status:
Running
Start:
2025-09-14
Rating:
0/10 from 0 users
Álvaro and Carlos are two inmates recently arrived at a juvenile correctional facility located by the sea. While serving their sentences, they must face threats from the Los Pajaritos gang without losing hope in an increasingly dark future. But there, they also find support from inmates like Saray, a young woman who prefers to live in the facility rather than return to her troubled life on the outside, and from staff like Mario, a man who will risk his own life to help these children.
There is no Next Episode of Mar afuera planned.
S1E6 - Alex y Ray
Upon returning to the CIMI, Saray clashes with Álvaro, and, under Violeta's influence, Marina abandons her. In an effort to shield Álvaro, Carlos successfully pits Ray against Álex, while Los Pajaritos relentlessly tighten the noose, pressuring him to put an end to Mario once and for all.
Air Date: 19 Oct 2025 05:00 (CDT)
S1E7 - Mario
Carlos reaches his breaking point and manages to flee the CIMI with Nina. Álex attempts suicide but leaves behind a note beforehand. Meanwhile, Ray catches on to the fact that Álvaro and Carlos have betrayed him and is determined to track them down.
Air Date: 26 Oct 2025 06:00 (CDT)
S1E8 - Código Negro
Carlos is sent back to the CIMI, landing in solitary confinement alongside Álvaro. Meanwhile, Ray and Los Pajaritos orchestrate a riot in the auditorium. But it's just an elaborate distraction to conceal their real objective of assassinating Álvaro.
Air Date: 02 Nov 2025 05:00 (CDT)