Spirou et Fantasio

Set in a technologically-advanced near future, two young reporters go through a variety of adventures in order to capture the latest news. Spirou, his older companion Fantasio and his pet squirrel Spip are often in competition with the famed female reporter Seccotine.
Meanwhile, a megalomaniac named Zorglub begins to threaten the world with his plans for dominance. His teenage daughter Zaoki, however, has a love of the environment and would do anything to protect it, even if it means betraying her father. Spirou and Fantasio are thrown into Zorglub's way, as well as those of a variety of other villains.