Next Episode of Ai No Kisetsu is
Season 1 / Episode 5 and airs on Jun 15, 2025 12:00
After Tokyo, feelings changed, but questions remained. A year later, P thrived as a blogger, Pan and Plai as singers ... until Pan returned to Japan, not alone. Can P turn this winter into a Season of Love?
P has moved to the Shimane prefecture in Japan and is trying his luck at being a travel blogger. One day, he receives a video call and the news that an old friend, Pan, is coming to visit. However, Pan is not travelling alone. Before the snow falls on Shimane, a season of love and reunion has already begun.
Pan and his agent PJ move into P's place. It's a familiar reunion, but an extra presence is felt. While the three of them travel in Shimane, PJ's considerateness makes P feel like he has to to keep his distance from the pair. When the night is deep and everyone is asleep, P and Pan can finally be alone.
While taking photos together, P and Pan end up being perceived as a "couple. As they work and get along with each other, the ambiguity increases. Although PJ seemed to be joking, he reminds P to keep his distance from Pan. One night when everyone was a little tipsy, P and Pan get closer and finally embrace.
After photos of P and Pan leaked, Pan did a live stream to clarify they were just friends. P felt hurt and withdrawn. When Pan got sick, Plai took his place in the live and was well-received. Later, Pan overheard P and Plai talking, misunderstood, and ran away, prompting a search.
Looks like something went completely wrong!
But don't worry - it can happen to the best of us,
- and it just happened to you.
Please try again later or contact us.