An officer in the Las Vegas Metropolitan Police Department assists the fire department with a suspect resisting arrest. Also, a deputy from the San Bernardino County Sheriff's Department in California follows a suspicious vehicle that refuses to pull over. The deputy finds the vehicle flipped over with one of the suspects trapped inside.
A deputy from the San Bernardino County Sheriff's Department in California assists fellow officers in a pursuit of a domestic violence suspect. Also, officers from the Las Vegas Metropolitan Police Department respond to a domestic violence situation between a man and his supposed girlfriend.
Officers from the San Bernadino County Sheriff's Department in San Bernardino, CA respond to a report that someone is breaking into the garage of an empty residence. Also in the episode, deputies from the Palm County Sheriff's Office in Palm County, FL respond to a domestic dispute in progress between two brothers.
An officer in the Las Vegas Metropolitan Police Department follows up on a disturbance call from a local fast food restaurant to find a man with a bloody forehead who is a bit dazed and confused. Also in the episode, officers in the Palm Beach County (FL) Sheriff's Department respond to a domestic violence call between a 52-year-old man and his elderly parents.
An officer with the Las Vegas Metropolitan Police chases a man on foot when he flees after being stopped for jaywalking. In Rialto, CA, a suspect is arrested for a reported robbery, and with the victim able to identify the suspect, her purse is successfully recovered. Also in the episode, the Martin County, FL, Police Department stops a driver with expired tags and an expired license, but they also find illegal substances in the vehicle..
A registered sex offender makes an alleged attempt on a minor and is placed under arrest. Meanwhile, an elderly couple leads officers on a dirt road car chase that ends in serious injuries.
Officers from the Las Vegas Metropolitan Police Department pursue a bank robber in a car chase through the streets of Vegas. Also in the episode, officers of the Victorville (CA) Police Department of San Bernadino County respond to a call from an armed man threatening to shoot innocent bystanders outside his apartment.
When deputies from the Kern County Sheriff's Department in California search for a suspect wanted for domestic violence and burglary, they end up finding more then they anticipated. Meanwhile, the Brevard County Sheriff's Office in Florida respond to a verbal disturbance over ownership of a van, which eventually turns into an even bigger crime scene between parties.
An officer from Arizona's Tulsa County Sheriff's Office responds to a carjacking by chasing the suspect on foot to detain him. Meanwhile the officers of Florida's Palm Beach County Sheriff's Department settle a domestic dispute between a father and two sons.
Officers with Oregon's Portland Police Bureau respond to a call that a 14-year-old girl and an adult male are having sex in a car, only to find that the girl is actually an 18-year-old prostitute. Meanwhile, an officer from Texas' Amarillo Police Department stops a vehicle in which he finds a female prostitute and a male driver in possession of drugs.
Five undercover officers from the Boynton Beach Police Department in Florida head up a drug sting and bust multiple dealers, while officers at the Harris County Sherriff's Office in Texas attempt to save a dog from a flipped car.
Officers from the Houston Police Department in Texas detain a driver after he attempts to flee from a known drug area and is busted for possession. Meanwhile, the Las Vegas Metropolitan Police Department investigates suspicious behavior outside of an abandoned apartment building and eventually runs into a burglary and drug-bust situation.
Officers from the Harris County Sheriff's Office in Texas respond to a drunk-driving call and discover the suspect has two identities. Meanwhile the Las Vegas Metropolitan Police Department issues two tickets for misdemeanors related to drugs and alcohol to a woman who backs into a patrol car.
When officers from the Houston Police Department in Texas pull over a suspicious vehicle, an on-foot chase ensues to catch and arrest a suspect for possession. Meanwhile, officers from the Amarillo Police Department in Texas respond to a call involving a toddler riding his bicycle alone in a busy intersection, resulting in a case of finger-pointing between mother and babysitter.
Officers from the Portland Police Bureau in Oregon track down a restraining-order violator after he kicks in the door of a car belonging to his ex's new boyfriend. Meanwhile, officers from the Houston Police Department in Texas inform a man that his new online girlfriend is wanted for a misdemeanor.
When officers from the Amarillo Police Department in Texas are called to investigate a domestic disturbance, they arrive just in time to witness the aggressor drunkenly trying to tackle his opponent. Meanwhile, officers from the Boynton Beach Police Department in Florida arrest a man for disorderly intoxication after he offends passengers with his cell-phone ringtones.
Police officers in Amarillo, TX, bust the suspect of a car robbery after he claims he is protecting the car from the inside. Meanwhile, officers from the Portland Police Bureau in Oregon deal with a case of indecency, and officers in Houston detain a young girl causing trouble in an apartment complex.