Hill Street Blues

A radio promotion spawns trouble for everyone; Hill and Renko are assigned to a computerized patrol car; Buntz helps Sid get out of an arm-breaking assignment for a shylock; Hunter's return to action as the EATer commander fizzles; Jablonski's loneliness causes him to give in to temptation; LaRue, Washington and Joyce work on opposite sides to protect the rights of a mentally disturbed young man and his frightened mother and sister; and Hunter goes in search of Iroquois relics buried under a friend's rickety house.

A football star gets caught in a Hill Street hooker sweep; Prunella returns to look for the missing Hunter; Furillo's brother asks for a loan; Belker has a rocky return to duty; and LaRue sets up a syndicate to bet on the departmental firearms competition.

The Hill faces renewed gang violence when Jesus' sister is apparently kidnapped on the eve of her wedding to a Gypsy Boy; LaRue experiences emotional highs and lows when a perp's gun misfires three times in his face; Hunter is found, but his survival came at a high cost; IAD Shipman pursues a case against Buntz concerning a missing kilo of cocaine.

Sid and Furillo work to find out who is setting up Buntz while Daniels publicly vilifies him; LaRue decides to beat a TV crew doing a live broadcast from a gangster's cellar to the punch; Belker investigates why the IRS is suddenly garnishing his paycheck; Bates finally agrees to go out with Sal the plumber; rumors are flying about what will happen to the station house after a three-alarm fire guts it.