Red Cat Ramen

Sabu discovers that his special treats, "Returning Bonito Confit", have been eaten without his knowledge. He suspects Hana, who often eats his treats without permission, leading to a disagreement between the pair.

A woman named Yoko visits the busy Ramen Akaneko out of the blue and refers to Hana as "Lovely Pipi-chan". The woman invites Hana, who is troubled by the sudden visit, to go home with her. It is then revealed that Yoko is Hana's previous owner.

The owner of Ramen Akaneko rescues two kittens but is unable to keep them at the restaurant. The owner gives the two kittens, named Tart and Pudding, to a regular named Sasaki but Tart, an orange tabby, escapes.

Sabu enters an online game competition, but gets disqualified after the second round. The next day, Tamako asks Sabu about ignoring the opposing team's invitation to join their team. A panicked Sabu rushes to check his email.