Next Episode of Alertes is
unknown.
The departure of Marc-André allows Stéphanie to bring order to Quebec Security. The investigation of Anna, who still suffers from amnesia, continues. Her story touches Lily-Rose who is going through difficult times following her assault.
A photo of David reveals a secret Francis had been carefully hiding. Francis makes a surprising discovery in his store's demo spa. Sarah admits that she and David have been going through a rough patch lately.
The squad tries to unravel the mystery of David's last mission in space. Francis threatens Sarah, saying he'll reveal what he knows to the police. The name Terrence Steben triggers a reaction from Brenda Nichols, but she claims she can't help the investigation.
Brenda reveals a secret event from David Mailhot's life to the investigators. Lily-Rose is worried about the silence of a suspect who had important information to share. Josée wakes up confused in Francis's car.
The squad must act quickly as Sarah and Edmond find themselves in danger. Stephanie insists on sharing the results of her investigation with Lamontagne. Brady leads the police to a location of great importance.
Looks like something went completely wrong!
But don't worry - it can happen to the best of us,
- and it just happened to you.
Please try again later or contact us.